﻿{"id":1324,"date":"2017-02-19T22:11:55","date_gmt":"2017-02-19T21:11:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/?page_id=1324"},"modified":"2017-02-19T22:11:55","modified_gmt":"2017-02-19T21:11:55","slug":"delf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/","title":{"rendered":"DELF"},"content":{"rendered":"<p><strong>Parlez vous fran\u00e7ais? Mais oui!<br \/>\n<\/strong>24 Sch\u00fcler bestanden weltweit anerkanntes Sprachdiplom DELF<\/p>\n<p>Die Franz\u00f6sischen Sprachdiplome DELF (Dipl\u00f4me d&#8217;Etudes en Langue Fran\u00e7aise) und DALF (Dipl\u00f4me Approfondi en Langue Fran\u00e7aise) wurden 1985 geschaffen und werden vom Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale vergeben. Es sind standardisierte und in der ganzen Welt anerkannte, staatliche franz\u00f6sische Sprachdiplome.<\/p>\n<p>Man kann sie in mehr als 125 L\u00e4ndern erwerben. Sie werden vom franz\u00f6sischen Centre International des Etudes P\u00e9dagogiques (C.I.E.P.) in S\u00e8vres im Auftrag des Franz\u00f6sischen Erziehungsministeriums entwickelt und k\u00f6nnen dort abgelegt werden, wo es franz\u00f6sische Kulturinstitute (Centres Culturels et de Coop\u00e9ration Linguistiques\/ Instituts Fran\u00e7ais) gibt. F\u00fcr NRW ist das Institut Fran\u00e7ais in D\u00fcsseldorf die koordinierende Institution.<\/p>\n<p><strong>Intention<br \/>\n<\/strong>DELF\/DALF-Sprachdiplome richten sich an alle Personen mit nichtfranz\u00f6sischer Nationalit\u00e4t, die aus beruflichen oder aus Neigungsgr\u00fcnden ihre Fremdsprachenkenntnisse nachweisen m\u00f6chten oder m\u00fcssen. Dabei wird kein Nachweis \u00fcber die Vorbereitung oder ein vorhandenes Sprachniveau verlangt. DELF \u00fcberpr\u00fcft und bescheinigt den Gebrauch der franz\u00f6sischen Sprache in vielf\u00e4ltigen realistischen Situationen des allt\u00e4glichen Lebens.<\/p>\n<p>Die einzelnen Pr\u00fcfungsaufgaben evaluieren die kommunikativen Kompetenzen sowohl im m\u00fcndlichen als auch im schriftlichen Sprachgebrauch und bieten f\u00fcr Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler jugendorientierte Texte und Themen. Bei DALF (C1 und C2) steht der schriftliche und m\u00fcndliche Umgang mit aktuellen gesellschaftspolitischen Texten und Themen im Vordergrund.<\/p>\n<p>DALF \u00fcberpr\u00fcft dabei die sprachlichen Fertigkeiten, die Voraussetzung sind, um ein wissenschaftliches Studium an einer franz\u00f6sischsprachigen Hochschule oder Universit\u00e4t aufzunehmen. Das erfolgreiche Abschneiden bei diesen Diplom-Pr\u00fcfungen weist zudem die F\u00e4higkeit nach, die franz\u00f6sische Sprache im beruflichen Kontext angemessen verwenden zu k\u00f6nnen.<br \/>\n<strong><\/p>\n<p>Diplom-\/Zertifikatsstufen<\/strong><br \/>\nDie DELF-Pr\u00fcfungen sind an den Gemeinsamen europ\u00e4ischen Referenzrahmen (GeR) angepasst worden. Ab Herbst 2005 gibt es DELF-Pr\u00fcfungen zu jeder der Niveaustufen des GeR: A1, A2 (allgemeine Sprachverwendung), B1, B2 (selbstst\u00e4ndige Sprachverwendung), C1, C2 (kompetente Sprachverwendung).<\/p>\n<p>Die neue Struktur sieht vor, dass mit jeder DELF-Pr\u00fcfung ein unabh\u00e4ngiges Diplom erworben wird. Jede dieser Diplompr\u00fcfungen \u00fcberpr\u00fcft die m\u00fcndlichen und schriftlichen Fertigkeiten H\u00f6ren, Sprechen, Lesen und Schreiben. F\u00fcr die Niveaustufen A1 &#8211; B2 ist eine jugendorientierte Version vorgesehen (DELF scolaire), die beiden h\u00f6chsten Stufen sehen nur die Version tous publics vor.<\/p>\n<p><strong>Internationale Sprachzertifikate sind attraktiv<br \/>\n<\/strong>W\u00e4hrend es im Jahr 2002 am FBG nur vier Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler waren, die an dem weltweit anerkannten franz\u00f6sischen Sprachdiplom DELF teilnahmen, waren es in diesem Jahr 24 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler, die es alle geschafft haben und von ihrem Schulleiter Dr. Klaus-Peter Althoff die begehrten Urkunden ausgeh\u00e4ndigt bekamen.<\/p>\n<p>Unter Anleitung ihrer Franz\u00f6sischlehrerin Inge Kerber haben sich elf Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Jahrgangsstufe 10 f\u00fcr das Niveau A1 und A2 und 13 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus der Oberstufe 11 und 12 f\u00fcr das anspruchsvolle Niveau B1 intensiv auf die zentral gestellten franz\u00f6sischen Pr\u00fcfungen vorbereitet.<\/p>\n<p>Die Pr\u00fcfungsorte f\u00fcr das schriftliche DELF sind die Schulen, f\u00fcr die m\u00fcndlichen Pr\u00fcfungen sind die Centres culturels et de coop\u00e9ration linguistique (ehemals Institut fran\u00e7ais) verantwortlich. So wurden die Pr\u00fcfungsaufgaben der betreuenden Lehrerin vom Institut Francais in D\u00fcsseldorf kurz vor dem zentral festgesetzten Pr\u00fcfungstermin zugeschickt. F\u00fcr die m\u00fcndlichen Pr\u00fcfungen mussten die Jugendlichen zu einer Schule nach Witten, wo sie 15 Minuten mit franz\u00f6sischen Lehrern \u00fcber vielf\u00e4ltige realistische Situationen des allt\u00e4glichen Lebens oder \u00fcber jugendorientierte Texte und Themen parlieren durften.<\/p>\n<p>Die Sch\u00fcler zahlten Pr\u00fcfungsgeb\u00fchren und fanden sich sogar samstags zu den Pr\u00fcfungen ein. Kosten und M\u00fchen haben sich gelohnt. Die Vorbereitung f\u00f6rdert die Sprachsicherheit, st\u00e4rkt das Selbstvertrauen und den Mut zur \u00c4u\u00dferung in der Fremdsprache und setzt somit auch wichtige Akzente im Franz\u00f6sischunterricht. Und ein Ferien-Job in Frankreich ist auf jeden Fall mit einem DELF-Diplom einfacher zu bekommen als ohne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parlez vous fran\u00e7ais? Mais oui! 24 Sch\u00fcler bestanden weltweit anerkanntes Sprachdiplom DELF Die Franz\u00f6sischen Sprachdiplome DELF (Dipl\u00f4me d&#8217;Etudes en Langue Fran\u00e7aise) und DALF (Dipl\u00f4me Approfondi en Langue Fran\u00e7aise) wurden 1985 geschaffen und werden vom Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale vergeben. Es<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1331,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1324","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parlez vous fran\u00e7ais? Mais oui! 24 Sch\u00fcler bestanden weltweit anerkanntes Sprachdiplom DELF Die Franz\u00f6sischen Sprachdiplome DELF (Dipl\u00f4me d&#8217;Etudes en Langue Fran\u00e7aise) und DALF (Dipl\u00f4me Approfondi en Langue Fran\u00e7aise) wurden 1985 geschaffen und werden vom Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale vergeben. Es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/\",\"name\":\"DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-19T21:11:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg\",\"width\":800,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/delf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DELF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\",\"name\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#organization\",\"name\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png\",\"width\":248,\"height\":80,\"caption\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.\u00b4facebook.de\\\/friedrichBaehrensGymnasium\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","og_description":"Parlez vous fran\u00e7ais? Mais oui! 24 Sch\u00fcler bestanden weltweit anerkanntes Sprachdiplom DELF Die Franz\u00f6sischen Sprachdiplome DELF (Dipl\u00f4me d&#8217;Etudes en Langue Fran\u00e7aise) und DALF (Dipl\u00f4me Approfondi en Langue Fran\u00e7aise) wurden 1985 geschaffen und werden vom Minist\u00e8re de l&#8217;Education Nationale vergeben. Es","og_url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/","og_site_name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","article_publisher":"http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium","og_image":[{"width":800,"height":438,"url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/","name":"DELF | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg","datePublished":"2017-02-19T21:11:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/FBG_Projekte_Fremdsprachen_DELF_1.jpg","width":800,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/delf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DELF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#website","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/","name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#organization","name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png","width":248,"height":80,"caption":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1332,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324\/revisions\/1332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}