﻿{"id":1452,"date":"2017-02-19T23:01:11","date_gmt":"2017-02-19T22:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/?page_id=1452"},"modified":"2017-02-19T23:01:11","modified_gmt":"2017-02-19T22:01:11","slug":"leppaevirta-2012","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/","title":{"rendered":"Lepp\u00e4virta 2012"},"content":{"rendered":"<p>Der Sch\u00fcleraustausch mit Lepp\u00e4virta, der finnischen Partnerstadt von Schwerte, hat f\u00fcr das Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium eine lange Tradition: Bereits seit 1984 besuchen sich Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der jeweiligen 9. Klassen gegenseitig im j\u00e4hrlichen Wechsel. Dieses Jahr fuhren wir, die Klasse 9c des FBG, vom 26. April bis 6. Mai nach Lepp\u00e4virta. Nachdem wir am 26. April morgens verschlafen die Reise begonnen hatten, erreichten wir nach zwei \u00dcberfahrten mit F\u00e4hren am Abend endlich die Jugendherberge Lundby in Smaland (Schweden). Mit wahrscheinlich ein bisschen zu wenig Schlaf ging es dann am n\u00e4chsten Tag direkt weiter Richtung Stockholm, dabei konnten wir in Gr\u00f6nna bei einer ausgiebigen Mittagspause die beeindruckenden Riesenlutscher der dortigen S\u00fc\u00dfwarenmanufaktur bewundern.<\/p>\n<p>In Stockholm angekommen hatten wir gerade noch Zeit, unsere Zimmer in der Jugendherberge Zinkensdamm zu beziehen, als wir auch schon losgingen, um ausschweifend die Stadt zu erkunden. Doch auch der n\u00e4chste Tag hielt noch einige Sehensw\u00fcrdigkeiten bereit. Dazu geh\u00f6rten u. a. auch das Vasa-Museum, welches uns sehr beeindruckt hat. Die Vasa war ein schwedisches Kriegsschiff, welches 1628 auf seiner Jungfernfahrt versank. Dadurch, dass das Schiff so riesig und gut erhalten war, weckte es umso mehr unser Interesse.<\/p>\n<p>Nach dem Besuch des Vasa-Museums ging es schlie\u00dflich mit einer gro\u00dfen F\u00e4hre der Viking-Line, die einen gro\u00dfen Eindruck bei allen hinterlassen hatte, \u00fcber Nacht nach Helsinki. Gerade angekommen erwartete uns dort wieder eine Besichtigung, bei der wir u. a. das Olympiastadion von 1952, ein Denkmal des finnischen Olympiasiegers Paavo Nurmi und eine besondere Steinkirche angesteuert haben, die in einen Felsen gesprengt worden ist. In dieser, so erz\u00e4hlte man uns, werden wegen des guten Klangs gerne Konzerte gehalten.<\/p>\n<p>Als wir schlie\u00dflich am Sonntag, dem 29. April, in Lepp\u00e4virta ankamen, begann der eigentliche Austausch mit dem \u00dcbergang in die finnischen Gastfamilien. Nach einer f\u00fcr einige mehr oder weniger langen Nacht besuchten wir am n\u00e4chsten Tag die \u201eGro\u00df\u201c-Stadt Kuopio. Anschlie\u00dfend konnten wir dann auf dem nahe gelegenen Puijo-Turm die Umgebung von oben bewundern und uns nach einer F\u00fchrung durch das Naturschutzgebiet Kuchen (finnisch \u201ekakku\u201c) im Provinzmuseum schmecken lassen. Der n\u00e4chste Tag stand zur freien Verf\u00fcgung in den Familien. Einige feierten Vappu, den Maifeiertag, und anderen unternahmen etwas mit Freunden.<\/p>\n<p>Am Mittwoch erwartete uns dann die Teilnahme am Unterricht in der Lukio, der gymnasialen Oberstufe, und die Er\u00f6ffnung der mitgebrachten Ausstellung \u201eJuden in Schwerte\u201c im Rathaus der Stadt. Anschlie\u00dfend standen noch die Besichtigung der Dorfkirche, des nahe gelegenen Kanals und des Heimatmuseums auf dem Plan. Auch am darauffolgenden Tag erwartete uns ein straffes Programm. Wir besuchten das orthodoxe Kloster Uusi Valamo in Hein\u00e4veisi, wo wir etwas \u00fcber Ikonenmalerei erfuhren. Anschlie\u00dfend bekamen wir noch eine F\u00fchrung \u00fcber die Smithy Ridge Farm, einen Bio-Bauernhof. Der n\u00e4chste Tag wurde ganz dem Sport gewidmet. Bei Aktivit\u00e4ten wir Curling, Pes\u00e4pallo (dem finnischen Baseball) oder Fu\u00dfball kamen sogar die Lehrer zum Zuge und alle genossen noch einmal das sch\u00f6ne Wetter, das mit ca. 10\u00b0 C recht warm war. Der Abend wurde dann gem\u00fctlich mit den Austauschsch\u00fclern gemeinsam verbracht. Der Samstag begann mit dem Besuch des Museums f\u00fcr mechanische Musik, welches uns alle sehr interessierte. Der letzte Abend wurde dann wieder gem\u00fctlich in den Familien verbracht. Am letzten Tag wurden die Gastgeber verabschiedet und wir begaben uns \u00fcber Helsinki auf den R\u00fcckflug.<\/p>\n<p><em>(Niklas Fastabend und Alexa Ebberg, Mai 2012)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Sch\u00fcleraustausch mit Lepp\u00e4virta, der finnischen Partnerstadt von Schwerte, hat f\u00fcr das Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium eine lange Tradition: Bereits seit 1984 besuchen sich Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der jeweiligen 9. Klassen gegenseitig im j\u00e4hrlichen Wechsel. Dieses Jahr fuhren wir, die Klasse 9c des<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1453,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1452","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Sch\u00fcleraustausch mit Lepp\u00e4virta, der finnischen Partnerstadt von Schwerte, hat f\u00fcr das Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium eine lange Tradition: Bereits seit 1984 besuchen sich Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der jeweiligen 9. Klassen gegenseitig im j\u00e4hrlichen Wechsel. Dieses Jahr fuhren wir, die Klasse 9c des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/\",\"name\":\"Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-19T22:01:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg\",\"width\":800,\"height\":536,\"caption\":\"SONY DSC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/leppaevirta-2012\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lepp\u00e4virta 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\",\"name\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#organization\",\"name\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png\",\"width\":248,\"height\":80,\"caption\":\"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fbg.schwerte.de\\\/fbg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.\u00b4facebook.de\\\/friedrichBaehrensGymnasium\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","og_description":"Der Sch\u00fcleraustausch mit Lepp\u00e4virta, der finnischen Partnerstadt von Schwerte, hat f\u00fcr das Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium eine lange Tradition: Bereits seit 1984 besuchen sich Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der jeweiligen 9. Klassen gegenseitig im j\u00e4hrlichen Wechsel. Dieses Jahr fuhren wir, die Klasse 9c des","og_url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/","og_site_name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","article_publisher":"http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium","og_image":[{"width":800,"height":536,"url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/","name":"Lepp\u00e4virta 2012 | Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg","datePublished":"2017-02-19T22:01:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/fbg_unterwegs_leppaevirta_2012_01.jpg","width":800,"height":536,"caption":"SONY DSC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/leppaevirta-2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lepp\u00e4virta 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#website","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/","name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#organization","name":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cropped-cropped-cropped-cropped-fbg-logo-80-1-1-1-1.png","width":248,"height":80,"caption":"Friedrich-B\u00e4hrens-Gymnasium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.\u00b4facebook.de\/friedrichBaehrensGymnasium"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1454,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1452\/revisions\/1454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fbg.schwerte.de\/fbg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}